Kyrkoherdebyte: f. Alviero lämnar, p. Ludwik kommer




Kyrkoherdebyte: f. Alviero lämnar, p. Ludwik kommer

F. Alviero lämnar snart sin tjänst som kyrkoherde i Vår Frälsare. Söndag den 9 oktober firar han samtliga Mässor. Han vill inte att det ordnas något kyrkkaffe med något tal eller någon som helst present.

Folket hälsas genom Mässans slutliga välsignelse. F. Alviero tackar hjärtligt alla församlingsmedlemmar och ber om förlåtelse för sina fel och brister. Han ber om förböner för den nya tjänsten han ska börja i Danmarks internationella Stiftprästseminarium i lydnad till sin biskop i Perugia som har tagit emot biskop Kozons begäran.

Vår biskop Anders har visat djup förståelse för allt detta och gett sitt tillstånd och sin välsignelse. Han har nämnt p. Ludwik Spalek som ny kyrkoherde. P. Ludwik börjar sin tjänst söndagen den 16 oktober. Låt oss hjärtligt välkomna honom som den herden Gud sänder till vår församling.

Biskop Anders har skrivit följande till f. Alviero:
"Jag förstår att det inte är helt lätt för Dig och församlingen... Jag vill uttrycka min stora tacksamhet för allt vad Du har gjort för Vår Frälsares församling, både under Din tid som kyrkoherde i Malmö och under många år i Trelleborg. Jag ber om Guds hjälp för er alla som berörs av denna omflyttning! Allt gott, in Christo

+Anders Arborelius ocd"



Drodzy Bracia i Siostry!

W porozumieniu z biskupem Andersem Arborelius i władzami zakonnymi, zostaję przeniesiony do parafii Naszego Zbawiciela aby pełnić obowiązki proboszcza.

Dtychczasowy proboszcz ks. Alviero Buco przechodzi do Kopenhagi jako rektor seminarium.

Dziękuje Wam serdecznie za te lata, które mi dane było pracować wśród Was. Z pomocą Bożą i Waszą modlitwą udało się nam upiększyć część ołtarzową w kościele, wyremontować dziedziniec i salki parafialne oraz ogrodzenie wokół kościoła.

Nowy proboszcz O. Eugeniusz Machnica z zapałem czeka na objęcie urzędu 15 października.

Bóg zapłać za wszystko! Modlimy się dalej ze sobą i za siebie.

O. Ludwik OMI